natural raconteur

Translations
прирожденный рассказчик
He was a natural raconteur with a knack for storytelling.
Он был прирожденным рассказчиком с талантом к повествованию.